Mulheres deslocadas por conflitos que enfrentam um risco crescente de violência sexual no leste da RDC

A maioria das vítimas de estupro permanece em silêncio Originalmente publicada no Global VoicesImagem de uma mulher deslocada pela guerra no campo de Don Bosco em Nyiragongo, no Kivu do Norte, leste da  RDC. Foto de Katembo Mbuto Victoire. Usado com permissão. Este artigo de Katembo Mbuto Victoire foi originalmente publicado no Icicongo em 12 de dezembro de 2024.

Foi republicado no Global Voices como parte de um acordo de parceria de conteúdo. Desde a década de 1990, a República Democrática do Congo (RDC) tem sido abalada por contínuos conflitos armados decorrentes de vários fatores, incluindo tensões internas, instabilidade regional e um legado do colonialismo. Hoje, mais de 100 grupos armados ativos operam neste país. O conflito que atualmente prejudica o leste da RDC começou em 2012.

Os rebeldes do Movimento 23 de Março (M23) pegaram em armas na província do Kivu do Norte, alegando que o governo central da RDC não tinha cumprido o acordo de paz de 2009 que tinha assinado com o antecessor do M23, o Congresso Nacional para a Defesa do Povo (CNDP). Leia mais: Quem são os rebeldes do M23 no leste da RDC? Em áreas atingidas por conflitos armados, a violência sexual contra as mulheres é predominante. No entanto, os perpetradores não são apenas soldados ou rebeldes armados.

Os civis também aproveitam esta oportunidade para abusar e estuprar mulheres que procuram trabalho doméstico em suas casas. Foi precisamente o que aconteceu com Charline, uma jovem de vinte e poucos anos. Olhando fixamente à frente enquanto as lágrimas escorriam por seu rosto, sua tristeza era evidente. Ela lembrou: C'était un mercredi.

Pendant que je faisaisais le tour des parcelles à la recherche de l'emploi, une maman m' avait demandé de lessiver les habits de ses enfants pour me payer 5000 franc congolais, puis elle est partie au boulo Pendant que je lessivais, un de ses fils, un peu costaud, m'avait appelée dans la maison. Je croyais que c' était pour me donner d'autres habits à laver. Quand suis entrée, comme on était seulement deux dans la parcelle, il m'a plaqué sur le sol et m' a violé. J'avais peur de le dire à sa mère.

Les images de cette scène me reviennent souvent. Era uma quarta-feira. Enquanto eu andava pelos bairros à procura de trabalho, uma mãe me pediu para lavar as roupas de seus filhos por  5.000 francos congoleses (US $ 2,19), e então ela saiu para o trabalho. Enquanto me lavava, um dos filhos dela, que era um pouco atarracado, me chamou para dentro de casa.

Presumi que fosse para me dar mais roupas para lavar. No entanto, quando entrei, como éramos as únicas duas pessoas na propriedade, ele me prendeu no chão e me estuprou. Eu estava com medo de contar à mãe dele. Imagens deste incidente frequentemente vêm à mente.

Como Charline, muitas mulheres deslocadas pela guerra também são vítimas de violência sexual quando procuram bicos para sustentar suas famílias. Eles são alvos fáceis para predadores que exploram sua vulnerabilidade. Uma mãe de dois filhos, entrevistada no campo de refugiados de Dom Bosco em Ngangi, RDC, explica: Nous vivons la misère au camp. On n'rive pas à survivre.

Chaque jour, je me réveille pour aller en ville afin de chercher où travailler. Mais certains profitent de ce temps pour abuser de nous.